Uwaga Dell P82g

Dell P82g to ultra-wydajny laptop biznesowy, który został stworzony z myślą o wysokich wymaganiach przedsiębiorstw. Posiada szeroki wybór różnych procesorów Intel Core i7, w tym 8. generacji. Laptop ma wyświetlacz o przekątnej 15,6 cali z podświetleniem LED i rozdzielczością Full HD. Posiada ponadto 8 GB pamięci RAM oraz dysk twardy HDD o pojemności 1 TB. Ma również porty USB 3.0 i 2.0, port HDMI, port RJ45, a także czytnik kart pamięci SD. Jest wyposażony w różne funkcje bezpieczeństwa, takie jak technologia Intel vPro i TPM 2.0. Jest to idealny laptop dla osób szukających wydajności i bezpieczeństwa.

Ostatnia aktualizacja: Uwaga Dell P82g

1 XPS Instrukcja serwisowa Model regulacji: P82G Typ regulacji: P82G003

2 Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe są znakami towarowymi firmy Dell Inc. lub jej spółek zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli Wer. A00

3 Spis treści 1 Przed przystąpieniem do serwisowania komputera... 7 Przed rozpoczęciem pracy Po zakończeniu serwisowania komputera Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa... 9 Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym... 9 Terenowy zestaw serwisowy ESD... 10 Transportowanie wrażliwych elementów Zalecane narzędzia Wykaz śrub Wymontowywanie pokrywy dolnej Procedura Instalowanie pokrywy dolnej... 17 Procedura Wymontowywanie akumulatora Środki ostrożności dotyczące akumulatora litowo-jonowego Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie akumulatora Środki ostrożności dotyczące akumulatora litowo-jonowego Procedura... 21 Po wykonaniu procedury Wymontowywanie dysku SSD... 23 Przed wykonaniem procedury Procedura wymontowywania karty SSD M Procedura wymontowywania karty SSD M Instalowanie dysku SSD Procedura instalowania karty SSD Procedura instalowania karty SSD Po wykonaniu procedury Wymontowywanie głośników... 27 Przed wykonaniem procedury... 27 Procedura Spis treści 3

4 13 Instalowanie głośników Procedura Po wykonaniu procedury Wymontowywanie baterii pastylkowej... 29 Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie baterii pastylkowej Procedura... 30 Po wykonaniu procedury Wymontowywanie radiatora... 31 Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie radiatora Procedura Po wykonaniu procedury Wymontowywanie zestawu radiatora Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie zestawu radiatora Procedura... 35 Po wykonaniu procedury Wymontowywanie zestawu wyświetlacza... 37 Przed wykonaniem procedury... 37 Procedura Instalowanie zestawu wyświetlacza Procedura Po wykonaniu procedury Wymontowywanie gniazda zestawu słuchawkowego Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie gniazda zestawu słuchawkowego Procedura Po wykonaniu procedury Wymontowywanie wentylatorów... 45 Przed wykonaniem procedury Procedura Spis treści

5 25 Instalowanie wentylatorów Procedura Po wykonaniu procedury Wymontowywanie płyty systemowej Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie płyty systemowej Procedura... 51 Po wykonaniu procedury Wprowadzanie znacznika serwisowego w systemie BIOS Wymontowywanie przycisku zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych... 53 Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie przycisku zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych Procedura... 54 Po wykonaniu procedury Wymontowywanie klawiatury Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie klawiatury Procedura... 56 Po wykonaniu procedury Wymontowywanie zestawu podparcia dłoni... 57 Przed wykonaniem procedury Procedura Instalowanie zestawu podparcia dłoni... 58 Procedura... 58 Po wykonaniu procedury Sterowniki urządzeń Narzędzie instalacji programu Intel Chipset Software... 59 Sterowniki grafiki wideo... 59 Sterownik seryjny we/wy Intel Interfejs Intel Trusted Execution Engine Interface... 59 Sterownik wirtualnego przycisku Intel (Intel Virtual Button)... 59 Sterowniki urządzeń bezprzewodowych/bluetooth Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu Spis treści 5

6 Uruchamianie programu konfiguracji systemu BIOS... 60 Klawisze nawigacji... 60 Boot Sequence Opcje konfiguracji systemu Czyszczenie ustawień CMOS... 66 Czyszczenie hasła systemowego i hasła systemu BIOS (konfiguracji systemu) Rozwiązywanie problemów Program diagnostyczny epsa (Enhanced Pre-Boot System Assessment) Przeprowadzanie testu diagnostycznego epsa... 67 Systemowe lampki diagnostyczne... 67 Przywracanie systemu operacyjnego Ładowanie systemu BIOS (dysk USB) Ładowanie systemu BIOS... 69 Uwalnianie ładunków elektrycznych... 69 Cykl zasilania Wi-Fi Uzyskiwanie pomocy i kontakt z firmą Dell Spis treści

7 Przed przystąpieniem do serwisowania komputera 1 UWAGA W zależności od zamówionej konfiguracji posiadany komputer może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach w tym dokumencie. Przed rozpoczęciem pracy 1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte aplikacje. 2. Wyłącz komputer. Kliknij kolejno opcje Start > Zasilanie > Wyłącz. UWAGA Jeśli używasz innego systemu operacyjnego, wyłącz urządzenie zgodnie z instrukcjami odpowiednimi dla tego systemu. 3. Odłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne od gniazdek elektrycznych. 4. Odłącz od komputera wszystkie urządzenia sieciowe i peryferyjne, np. klawiaturę, mysz, monitor itd. 5. Wyjmij z komputera wszystkie karty pamięci i dyski optyczne. Przed przystąpieniem do serwisowania komputera 7

8 Po zakończeniu serwisowania komputera 2 OSTRZEŻENIE Pozostawienie nieużywanych lub nieprzykręconych śrub wewnątrz komputera może poważnie uszkodzić komputer. 1. Przykręć wszystkie śruby i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały żadne nieużywane śruby. Podłącz do komputera wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable odłączone przed rozpoczęciem pracy. Zainstaluj karty pamięci, dyski i wszelkie inne elementy wymontowane przed rozpoczęciem pracy. Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych. Włącz komputer. 8 Po zakończeniu serwisowania komputera

9 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Aby uchronić komputer przed uszkodzeniem i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa. O ile nie wskazano inaczej, każda procedura opisana w tym dokumencie zakłada, że użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem UWAGA Przed otwarciem jakichkolwiek pokryw lub paneli należy odłączyć komputer od wszystkich źródeł zasilania. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy zainstalować pokrywy i panele oraz wkręcić śruby, a dopiero potem podłączyć komputer do gniazdka. OSTRZEŻENIE Aby uniknąć uszkodzenia komputera, należy pracować na płaskiej i czystej powierzchni. OSTRZEŻENIE Z komponentami i kartami należy obchodzić się ostrożnie. Nie należy dotykać elementów ani styków na kartach. Kartę należy chwytać za krawędzie lub za metalowe wsporniki. Komponenty takie jak mikroprocesor należy trzymać za brzegi, a nie za styki. OSTRZEŻENIE Użytkownik powinien wykonać tylko czynności rozwiązywania problemów i naprawy, które zespół pomocy technicznej firmy Dell autoryzował, lub, o które poprosił. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych nieautoryzowanych przez firmę Dell nie są objęte gwarancją. Należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z produktem lub dostępnymi pod adresem OSTRZEŻENIE Przed dotknięciem któregokolwiek z wewnętrznych elementów komputera zapewnij sobie uziemienie przez użycie specjalnej opaski na nadgarstek lub okresowe dotykanie niemalowanej metalowej powierzchni, np. z tyłu komputera. W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej, aby odprowadzić ładunki elektrostatyczne, które mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoły. OSTRZEŻENIE Przy odłączaniu kabla należy pociągnąć za wtyczkę lub uchwyt, a nie za sam kabel. Niektóre kable mają złącza z zatrzaskami lub pokrętła, które przed odłączeniem kabla należy otworzyć lub odkręcić. Podczas odłączania kabli, należy je trzymać prosto, aby uniknąć wygięcia styków w złączach. Podczas podłączania kabli należy zwrócić uwagę na prawidłowe zorientowanie i wyrównanie złączy i portów. OSTRZEŻENIE Jeśli w czytniku kart pamięci znajduje się karta, należy ją nacisnąć i wyjąć. UWAGA Kolor komputera i niektórych części może różnić się nieznacznie od pokazanych w tym dokumencie. Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym Wyładowania elektrostatyczne (ESD) to główny problem podczas korzystania z podzespołów elektronicznych, a zwłaszcza wrażliwych komponentów, takich jak karty rozszerzeń, procesory, moduły DIMM pamięci i płyty systemowe. Nawet najmniejsze wyładowania potrafią uszkodzić obwody w niezauważalny sposób, powodując sporadycznie występujące problemy lub skracając żywotność produktu. Ze względu na rosnące wymagania dotyczące energooszczędności i zagęszczenia układów ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi staje się coraz poważniejszym problemem. Z powodu większej gęstości półprzewodników w najnowszych produktach firmy Dell ich wrażliwość na uszkodzenia elektrostatyczne jest większa niż w przypadku wcześniejszych modeli. Dlatego niektóre wcześniej stosowane metody postępowania z częściami są już nieprzydatne. Uszkodzenia spowodowane wyładowaniami elektrostatycznymi można podzielić na dwie kategorie: katastrofalne i przejściowe. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 9

10 Katastrofalne zdarzenia tego typu stanowią około 20 procent awarii związanych z wyładowaniami elektrostatycznymi. Uszkodzenie powoduje natychmiastową i całkowitą utratę funkcjonalności urządzenia. Przykładem katastrofalnej awarii może być moduł DIMM, który uległ wstrząsowi elektrostatycznemu i generuje błąd dotyczący braku testu POST lub braku sygnału wideo z sygnałem dźwiękowym oznaczającym niedziałającą pamięć. Przejściowe takie sporadyczne problemy stanowią około 80 procent awarii związanych z wyładowaniami elektrostatycznymi. Duża liczba przejściowych awarii oznacza, że w większości przypadków nie można ich natychmiast rozpoznać. Moduł DIMM ulega wstrząsowi elektrostatycznemu, ale ścieżki są tylko osłabione, więc podzespół nie powoduje bezpośrednich objawów związanych z uszkodzeniem. Faktyczne uszkodzenie osłabionych ścieżek może nastąpić po wielu tygodniach, a do tego czasu mogą występować pogorszenie integralności pamięci, sporadyczne błędy i inne problemy. Awarie przejściowe (sporadyczne) są trudniejsze do wykrycia i usunięcia. Aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przez wyładowania elektrostatyczne, pamiętaj o następujących kwestiach: Korzystaj z opaski uziemiającej, która jest prawidłowo uziemiona. Używanie bezprzewodowych opasek uziemiających jest niedozwolone, ponieważ nie zapewniają one odpowiedniej ochrony. Dotknięcie obudowy przed dotknięciem części o zwiększonej wrażliwości na wyładowania elektrostatyczne nie zapewnia wystarczającej ochrony przed tymi zagrożeniami. Wszelkie czynności związane z komponentami wrażliwymi na ładunki statyczne wykonuj w obszarze zabezpieczonym przed ładunkiem. Jeżeli to możliwe, korzystaj z antystatycznych mat na podłogę i biurko. Podczas wyciągania z kartonu komponentów wrażliwych na ładunki statyczne nie wyciągaj ich z opakowania antystatycznego do momentu przygotowania się do ich montażu. Przed wyciągnięciem komponentu z opakowania antystatycznego rozładuj najpierw ładunki statyczne ze swojego ciała. W celu przetransportowania komponentu wrażliwego na ładunki statyczne umieść go w pojemniku lub opakowaniu antystatycznym. Terenowy zestaw serwisowy ESD Niemonitorowany terenowy zestaw serwisowy jest najczęściej używanym zestawem serwisowym. Każdy terenowy zestaw serwisowy zawiera trzy podstawowe elementy: matę antystatyczną, pasek na rękę i przewód wyrównawczy. Elementy terenowego zestawu serwisowego ESD Elementy terenowego zestawu serwisowego ESD: Mata antystatyczna mata rozprasza ładunki elektryczne i można na niej kłaść części podczas serwisowania urządzenia. W przypadku korzystania z maty antystatycznej należy założyć opaskę na nadgarstek, aby dobrze przylegała do ciała, a także połączyć matę przewodem wyrównawczym z niepolakierowaną metalową częścią serwisowanego urządzenia. Po prawidłowym zainstalowaniu maty można wyjąć części serwisowe z woreczka ESD i kłaść je bezpośrednio na macie. Elementy wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne są bezpieczne w ręce serwisanta, na macie ESD, w komputerze i w woreczku. Opaska na nadgarstek i przewód wyrównawczy opaska na nadgarstek i przewód wyrównawczy powinny bezpośrednio łączyć użytkownika z odsłoniętym metalowym elementem komputera (jeśli mata ESD nie jest potrzebna) lub utworzyć połączenie z matą antystatyczną, jeśli trzeba na niej chwilowo kłaść elementy. Fizyczne połączenie opaski na nadgarstek i przewodu wyrównawczego ze skórą użytkownika, matą ESD i urządzeniem jest nazywane połączeniem wyrównawczym. Należy korzystać wyłącznie z zestawu serwisowego zawierającego opaskę na nadgarstek, matę i przewód wyrównawczy. Nie należy używać opaski na nadgarstek bez przewodu. Należy pamiętać, że wewnętrzne przewody opaski na nadgarstek są podatne na uszkodzenia spowodowane normalnym zużyciem. Należy regularnie kontrolować opaskę za pomocą urządzenia testującego, aby uniknąć przypadkowego uszkodzenia urządzeń wskutek wyładowania elektrostatycznego. Zalecane jest testowanie opaski na nadgarstek i przewodu wyrównawczego co najmniej raz w tygodniu. Urządzenie do testowania opaski ESD na nadgarstek przewody wewnątrz opaski na nadgarstek są podatne na uszkodzenia w wyniku normalnego użytkowania. W przypadku korzystania z niemonitorowanego zestawu zalecane jest regularne testowanie opaski przed każdym zgłoszeniem serwisowym i co najmniej raz w tygodniu. Najlepiej wykorzystać do tego urządzenie do testowania opaski na nadgarstek. Jeśli nie masz własnego urządzenia do testowania opaski, skontaktuj się z oddziałem regionalnym. Aby wykonać test, załóż opaskę i podłącz jej przewód wyrównawczy do urządzenia testowego, a następnie naciśnij przycisk: wykonać test. Zielona dioda LED oznacza powodzenie testu, natomiast czerwona dioda i sygnał dźwiękowy oznaczają niepowodzenie testu. Elementy izolujące urządzenia wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne, np. plastikowe obudowy radiatorów, należy koniecznie chronić przed kontaktem z wewnętrznymi elementami nieprzewodzącymi, które często mają duży ładunek elektryczny. Środowisko pracy przed zastosowaniem terenowego zestawu serwisowego ESD należy ocenić sytuację w lokalizacji klienta. Na przykład korzystanie z zestawu w środowisku serwerowym przebiega inaczej niż przy serwisowaniu komputera stacjonarnego lub urządzenia przenośnego. Serwery są zazwyczaj montowane w szafie serwerowej w centrum danych; natomiast komputery stacjonarne/przenośne leżą zwykle na biurkach lub w biurach. Zawsze należy znaleźć dużą, otwartą, płaską powierzchnię, wolną od zakłóceń i wystarczająco dużą, aby umożliwić rozłożenie zestawu ESD i pozostawić miejsce na serwisowanie naprawianego systemu. Na powierzchni roboczej nie powinny znajdować się elementy nieprzewodzące, które mogą spowodować wyładowanie elektrostatyczne. Materiały izolujące, np. styropian i inne tworzywa sztuczne, należy odsunąć na odległość co najmniej 30 cm (12 cali) od wrażliwych elementów. Przed ich odsunięciem nie należy dotykać żadnych elementów sprzętowych. 10 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

11 Opakowanie ESD wszystkie urządzenia wrażliwe na wyładowanie elektrostatyczne należy wysyłać i otrzymywać w opakowaniach antystatycznych. Zalecane jest korzystanie z metalowych, ekranowanych woreczków. Należy zawsze zwracać uszkodzoną część w tym samym woreczku ESD i opakowaniu, w którym nadeszła nowa część. Woreczek należy złożyć i zakleić taśmą, należy też zapakować go przy użyciu tej samej pianki i do tego samego opakowania, w którym znajdowała się nowa część. Urządzenia wrażliwe na wyładowanie elektrostatyczne należy wyjmować z opakowania tylko na powierzchni roboczej zabezpieczonej przed wyładowaniem. Nie należy nigdy kłaść części na woreczku antystatycznym, ponieważ ekranowane jest tylko wnętrze woreczka. Części powinny zawsze znajdować się w ręce serwisanta, na macie antystatycznej, w komputerze lub w woreczku antystatycznym. Transportowanie wrażliwych elementów elementy wrażliwe na wyładowanie elektrostatyczne, np. części zamienne lub części zwracane do firmy Dell, należy zawsze transportować w woreczkach antystatycznych. Zabezpieczenie przed rozładowaniem ładunku elektrostatycznego podsumowanie Zalecane jest, aby technik serwisowy w terenie zawsze korzystał z tradycyjnej opaski uziemiającej i maty antystatycznej przy serwisowaniu produktów firmy Dell. Ponadto należy koniecznie podczas serwisowania trzymać wrażliwe elementy z dala od izolatorów i transportować je w woreczkach antystatycznych. Transportowanie wrażliwych elementów Podczas transportowania komponentów wrażliwych na wyładowania elektryczne, takich jak lub części zamienne lub części zwracane do firmy Dell, należy koniecznie zapakować je w woreczki antystatyczne. Podnoszenie sprzętu Podczas podnoszenia ciężkiego sprzętu stosuj się do następujących zaleceń: OSTRZEŻENIE Nie podnoś w pojedynkę ciężaru o wadze większej niż ok. 22 kg. Należy zawsze uzyskiwać pomoc lub korzystać z urządzenia do podnoszenia mechanicznego. Rozstaw stopy tak, aby zachować równowagę. Ustaw je szeroko i stabilnie, a palce skieruj na zewnątrz. Napnij mięśnie brzucha. Mięśnie brzucha wspierają kręgosłup podczas unoszenia, przenosząc ciężar ładunku. Ciężary podnoś nogami, a nie plecami. Trzymaj ładunek blisko siebie. Im bliżej znajduje się on kręgosłupa, tym mniejszy wywiera nacisk na plecy. Podczas podnoszenia i kładzenia ładunku miej wyprostowane plecy. Nie zwiększaj ciężaru ładunku ciężarem swojego ciała. Unikaj skręcania ciała i kręgosłupa. 6. Stosuj się do tych samych zaleceń w odwrotnej kolejności podczas kładzenia ładunku. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 11

12 4 Zalecane narzędzia Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi: Wkrętak Phillips nr 0 Wkrętak krzyżakowy nr 1 Wkrętak Torx nr 5 (T5) Rysik z tworzywa sztucznego 12 Zalecane narzędzia

13 5 Wykaz śrub UWAGA Przy wykręcaniu śrub z elementów zalecane jest, aby zanotować typ oraz liczbę śrub, a następnie umieścić je w pudełku na śruby. Umożliwia to przykręcenie właściwych śrub w odpowiedniej liczbie podczas ponownego instalowania elementu. UWAGA Niektóre komputery mają powierzchnie magnetyczne. Przy instalowaniu elementów upewnij się, że na takich powierzchniach nie zostały śruby. UWAGA Kolor śrub może się różnić w zależności od zamówionej konfiguracji. Tabela 1. Wykaz śrub Element do czego mocowany Typ śruby Ilość Ilustracja śruby Klawiatura zestaw podparcia dłoni M1, 6x Płyta czytnika linii papilarnych UWAGA Ten komponent jest dostępny wyłącznie w systemach z czytnikiem linii papilarnych wbudowanym w przycisku zasilania. zestaw podparcia dłoni M1, 6x1. 5 1 Przycisk zasilania zestaw podparcia dłoni M1, 4x1, 7 2 Płyta systemowa zestaw podparcia dłoni M1, 6x2, 5 10 Wentylatory Płyta systemowa M1, 6x3L 2 Głośniki zestaw podparcia dłoni M2x2 4 Radiator Płyta systemowa M2x3 4 Gniazdo słuchawek zestaw podparcia dłoni M1, 6x3 1 Zestaw wyświetlacza zestaw podparcia dłoni M2, 5x4 4 Wspornik kabla kamery i anteny sieci bezprzewodowej Wspornik kabla wyświetlacza Płyta systemowa M1, 6x3L 1 Płyta systemowa M1, 6x2, 5 2 Wykaz śrub 13

14 Element do czego mocowany Typ śruby Ilość Ilustracja śruby Osłona karty SSD i karta SSD Płyta systemowa M2x3L 1 Akumulator zestaw podparcia dłoni M2x2 4 Akumulator zestaw podparcia dłoni M1, 6x4 1 pokrywa dolna zestaw podparcia dłoni M2x3, Torx 8 14 Wykaz śrub

15 Wymontowywanie pokrywy dolnej 6 UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy postępować zgodnie z instrukcjami w sekcji na temat czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem Procedura OSTRZEŻENIE Aby nie uszkodzić komputera, nie należy otwierać dolnej pokrywy przez podważanie. Wykręć osiem śrub (M2x3, Torx) mocujących pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni. Obróć komputer spodem do góry i otwórz go pod kątem. Rysikiem z tworzywa sztucznego podważ pokrywę dolną, aby ją uwolnić z zestawu podparcia dłoni. OSTRZEŻENIE Aby nie uszkodzić komputera, należy postępować zgodnie z instrukcjami. Nie wolno odciągać dolnej pokrywy w górę od zespołu podparcia dłoni. Wymontowywanie pokrywy dolnej 15

16 4. Przesuń pokrywę dolną od lewej do prawej strony i zwolnij zatrzaski mocujące pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni. Zdejmij pokrywę dolną z zestawu podparcia dłoni. 16 Wymontowywanie pokrywy dolnej

17 Instalowanie pokrywy dolnej 7 UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem Procedura 1. Dopasuj otwory na śruby w pokrywie dolnej do otworów na śruby w zestawie podparcia dłoni i wsuń pokrywę na miejsce. Wkręć osiem śrub (M2x3, Torx) mocujących pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni. Instalowanie pokrywy dolnej 17

18 18 Instalowanie pokrywy dolnej

19 Wymontowywanie akumulatora 8 UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem Środki ostrożności dotyczące akumulatora litowojonowego OSTRZEŻENIE Podczas obsługi akumulatora litowo-jonowego zachowaj ostrożność. Przed wyjęciem z systemu akumulator należy maksymalnie rozładować. Można to zrobić, odłączając zasilacz sieciowy od systemu i czekając na wyładowanie się akumulatora. Nie wolno zgniatać, upuszczać lub uszkadzać akumulatora ani przebijać go. Nie wolno wystawiać akumulatora na działanie wysokiej temperatury ani rozmontowywać go lub jego ogniw. Nie należy naciskać powierzchni akumulatora. Nie wyginać akumulatora. Nie wolno podważać akumulatora żadnymi narzędziami. Podczas serwisowania tego produktu należy się upewnić, że żadne śruby nie zostały zgubione ani nie znajdują się w nieodpowiednim miejscu, ponieważ grozi to przypadkowym przebiciem lub uszkodzeniem baterii bądź innych komponentów systemu. Jeśli akumulator litowo-jonowy utknie w urządzeniu z powodu spuchnięcia, nie należy go przebijać, wyginać ani zgniatać, ponieważ jest to niebezpieczne. W takim przypadku należy skontaktować się z pomocą techniczną i uzyskać dalsze instrukcje. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Dell. Zobacz Należy kupować tylko oryginalne baterie dostępne na stronie lub u autoryzowanych partnerów i odsprzedawców produktów firmy Dell. Przed wykonaniem procedury Wymontuj pokrywę dolną. Procedura 1. Sprawdź, czy kabel akumulatora jest odłączony od płyty systemowej. Wymontowywanie akumulatora 19

20 2. Wykręć cztery śruby (M2x2) mocujące akumulator do zestawu podparcia dłoni. Wykręć śrubę (M1, 6x4) mocującą akumulator do zestawu podparcia dłoni. Wyjmij akumulator z zestawu podparcia dłoni. Odwróć komputer, otwórz wyświetlacz, a następnie naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj przez ok. 5 sekund, aby odprowadzić ładunki elektryczne z płyty systemowej. 20 Wymontowywanie akumulatora

21 9 Instalowanie akumulatora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Wyrównaj otwory na śruby w akumulatorze z otworami w zestawie podparcia dłoni. Wkręć cztery śruby (M2x2) mocujące akumulator do zestawu podparcia dłoni. Wkręć śrubę (M1, 6x4) mocującą akumulator do zestawu podparcia dłoni. Instalowanie akumulatora 21

22 Po wykonaniu procedury Zainstaluj pokrywę dolną. 22 Instalowanie akumulatora

23 10 Wymontowywanie dysku SSD UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem OSTRZEŻENIE Napędy SSD są delikatne. Z napędami SSD należy obchodzić się bardzo ostrożnie. OSTRZEŻENIE Nie należy wyjmować dysku SSD, gdy komputer jest włączony lub w stanie uśpienia, ponieważ może to spowodować utratę danych. Przed wykonaniem procedury 1. Wymontuj pokrywę dolną. Wymontuj akumulator. Procedura wymontowywania karty SSD M Wykręć śrubę (M2x3) mocującą osłonę dysku SSD i dysk SSD do płyty systemowej. Przesuń i zdejmij osłonę karty SSD z gniazda SSD. Unieś kartę SSD pod kątem i wysuń ją z gniazda SSD. UWAGA Karta SSD 2280 ma specjalną płytkę termoprzewodzącą, która nie jest wymienna z płytką termoprzewodzącą karty SSD Procedura wymontowywania karty SSD M Wykręć śrubę (M2x3) mocującą osłonę dysku SSD i dysk SSD do płyty systemowej. Wymontowywanie dysku SSD 23

24 2. UWAGA Karta SSD 2230 ma specjalną płytkę termoprzewodzącą, która nie jest wymienna z płytką termoprzewodzącą karty SSD Wymontowywanie dysku SSD

25 11 Instalowanie dysku SSD UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Procedura instalowania karty SSD Dopasuj wycięcie na dysku SSD do zaczepu w gnieździe dysku SSD, a następnie wsuń dysk SSD pod kątem do gniazda dysku SSD. Wsuń osłonę dysku SSD pod kątem do gniazda dysku SSD. Dopasuj otwory na śrubę w osłonie dysku SSD i dysku SSD do otworu w płycie systemowej. UWAGA Karta SSD 2230 ma specjalną płytkę termoprzewodzącą, która nie jest wymienna z płytką termoprzewodzącą karty SSD Wkręć śrubę (M2x3) mocującą dysk SSD do płyty systemowej. Instalowanie dysku SSD 25

26 Po wykonaniu procedury 1. Zainstaluj akumulator. Zainstaluj pokrywę dolną. 26 Instalowanie dysku SSD

27 12 Wymontowywanie głośników UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem Przed wykonaniem procedury 1. Odłącz kabel głośnika od płyty systemowej. Wykręć cztery śruby (M2x2) mocujące lewy i prawy głośnik do zestawu podparcia dłoni. Zanotuj sposób poprowadzenia kabla głośnika i oderwij cztery taśmy mocujące kabel głośnika do płyty systemowej. Wyjmij lewy i prawy głośnik (razem z kablami) z zestawu podparcia dłoni. Wymontowywanie głośników 27

28 13 Instalowanie głośników UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Umieść lewy głośnik w zestawie podparcia dłoni, dopasowując go do wypustek. Ułóż kabel głośnika na płycie systemowej i przyczep taśmę do płyty systemowej. Umieść prawy głośnik w zestawie podparcia dłoni, dopasowując go do wypustek. Wkręć cztery śruby (M2x2) mocujące głośniki do zestawu podparcia dłoni. Podłącz kabel głośników do płyty systemowej. Po wykonaniu procedury 1. 28 Instalowanie głośników

29 14 Wymontowywanie baterii pastylkowej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem OSTRZEŻENIE Wyjęcie baterii pastylkowej spowoduje przywrócenie domyślnych ustawień programu konfiguracyjnego systemu BIOS. Zalecane jest zanotowanie aktualnych ustawień programu konfiguracyjnego systemu BIOS przed wyjęciem baterii pastylkowej. Odłącz kabel baterii pastylkowej od płyty systemowej. Zapamiętaj położenie baterii pastylkowej i wyjmij ją z płyty systemowej. Wymontowywanie baterii pastylkowej 29

30 15 Instalowanie baterii pastylkowej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Podłącz baterię pastylkową do płyty systemowej. Podłącz kabel baterii pastylkowej do płyty systemowej. 30 Instalowanie baterii pastylkowej

31 16 Wymontowywanie radiatora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem UWAGA Radiator może się silnie nagrzewać podczas pracy komputera. Przed dotknięciem radiatora należy zaczekać aż wystarczająco ostygnie. OSTRZEŻENIE Aby zapewnić maksymalne chłodzenie procesora, nie należy dotykać powierzchni termoprzewodzących na radiatorze procesora. Substancje oleiste na skórze dłoni mogą zmniejszyć przewodność cieplną pasty termoprzewodzącej. Procedura Poniższa procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych w radiator. W kolejności odwrotnej do wskazanej na radiatorze wykręć cztery śruby (M2x3) mocujące radiator do płyty systemowej. Zdejmij radiator z płyty systemowej. Wymontowywanie radiatora 31

32 17 Instalowanie radiatora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem OSTRZEŻENIE Nieprawidłowe zainstalowanie radiatora może spowodować uszkodzenie płyty systemowej i procesora. UWAGA W przypadku wymiany płyty systemowej lub radiatora na nowy należy użyć podkładki/pasty termoprzewodzącej dostarczonej w zestawie, aby zapewnić właściwe odprowadzanie ciepła. Dopasuj otwory na śruby w radiatorze do otworów w płycie systemowej. W kolejności wskazanej na radiatorze wkręć cztery śruby (M2x3) mocujące radiator do płyty systemowej. 32 Instalowanie radiatora

33 18 Wymontowywanie zestawu radiatora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Procedura Poniższa procedura ma zastosowanie tylko w przypadku komputerów wyposażonych w zestaw radiatora (radiator połączony z wentylatorem) 1. Wykręć śrubę (M1, 6x3) mocującą wspornik kabla kamery i anteny bezprzewodowej do płyty systemowej. Zdejmij wspornik kabla kamery i anteny bezprzewodowej z płyty systemowej. Odłącz i zdejmij wspornik kabla kamery i anteny bezprzewodowej z płyty systemowej, odklejając taśmę mocującą kabel kamery do zestawu radiatora. Odłącz kabel lewego wentylatora od płyty systemowej. Odłącz kabel prawego wentylatora od płyty systemowej. Wymontowywanie zestawu radiatora 33

34 6. W kolejności odwrotnej do wskazanej na radiatorze wykręć cztery śruby (M2x3) mocujące zestaw radiatora do płyty systemowej. 7. Wykręć dwie śruby (M1, 6x3) mocujące zestaw radiatora do płyty systemowej. 8. Zdejmij zestaw radiatora wraz z kablem lewego i prawego wentylatora z płyty systemowej. 34 Wymontowywanie zestawu radiatora

35 19 Instalowanie zestawu radiatora UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. UWAGA W przypadku wymiany płyty systemowej lub zestawu wentylatora i radiatora należy użyć podkładki/pasty termoprzewodzącej dostarczonej w zestawie, aby zapewnić właściwe odprowadzanie ciepła. Dopasuj otwory na śruby w zestawie radiatora do otworów w płycie systemowej. Wkręć dwie śruby (M1, 6x3) mocujące zestaw radiatora do płyty systemowej. W kolejności wskazanej na zestawie radiatora wkręć cztery śruby (M2x3) mocujące zestaw radiatora do płyty systemowej. Podłącz kabel prawego wentylatora do płyty systemowej. Podłącz kabel lewego wentylatora do płyty systemowej. Podłącz kabel kamery do złącza na płycie systemowej. Dopasuj otwór na śrubę we wsporniku kabla kamery i anteny sieci bezprzewodowej do otworu w płycie systemowej. Wkręć śrubę (M1, 6x3) mocującą wspornik kabla kamery i anteny bezprzewodowej do płyty systemowej. Instalowanie zestawu radiatora 35

36 Po wykonaniu procedury 1. 36 Instalowanie zestawu radiatora

37 20 Wymontowywanie zestawu wyświetlacza UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Wykręć śrubę (M1, 6x3) mocującą wspornik kabla kamery i anteny sieci bezprzewodowej do płyty systemowej. Wyjmij wspornik kabla kamery i anteny sieci bezprzewodowej z płyty systemowej. Odłącz i wyjmij kabel kamery z płyty systemowej, odklejając taśmę mocującą kabel kamery do wentylatorów. Wykręć dwie śruby (M1, 6x2, 5) mocujące wspornik kabla wyświetlacza do płyty systemowej. Zdejmij wspornik kabla wyświetlacza z płyty systemowej. Odłącz kabel wyświetlacza od płyty systemowej. Odłącz kable antenowe od płyty systemowej. Wykręć cztery śruby (M2, 5x4) mocujące zawiasy wyświetlacza do zestawu podparcia dłoni. Wymontowywanie zestawu wyświetlacza 37

38 9. Umieść górną powierzchnię komputera na płaskiej i czystej powierzchni, a następnie otwórz komputer pod kątem 90 stopni. 10. Ostrożnie wysuń zestaw wyświetlacza i wyjmij go z zestawu podparcia dłoni. 38 Wymontowywanie zestawu wyświetlacza

39 21 Instalowanie zestawu wyświetlacza UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Wsuń zestaw podparcia dłoni pod zawiasy zestawu wyświetlacza. Korzystając z wypustek, dociśnij zawiasy wyświetlacza do zestawu podparcia dłoni i dopasuj otwory na śruby w zawiasach wyświetlacza do otworów w zestawie podparcia dłoni. Podłącz kable antenowe do płyty systemowej. W poniższej tabeli przedstawiono schemat kolorów kabli antenowych karty sieci bezprzewodowej obsługiwanej w komputerze. Tabela 2. Schemat kolorów kabli antenowych Złącza na karcie sieci bezprzewodowej Kabel główny (biały trójkąt) Kabel pomocniczy (czarny trójkąt) Kolor kabla antenowego Biały Czarny Instalowanie zestawu wyświetlacza 39

40 4. Wkręć cztery śruby (M2, 5 x4) mocujące zawiasy wyświetlacza do zestawu podparcia dłoni i podłącz kabel kamery do płyty systemowej, przyklejając taśmę mocującą kabel kamery do wentylatorów. Wkręć śrubę (M1, 6x3) mocującą wspornik kabla kamery i anteny sieci bezprzewodowej do płyty systemowej. Podłącz kabel wyświetlacza do płyty systemowej. Dopasuj otwory na śruby we wsporniku kabla wyświetlacza do otworów w płycie systemowej. 9. Wkręć dwie śruby (M1, 6x2, 5) mocujące wspornik kabla wyświetlacza do płyty systemowej. 40 Instalowanie zestawu wyświetlacza

41 22 Wymontowywanie gniazda zestawu słuchawkowego UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Wykręć dwie śruby (M2, 5x4) mocujące lewy zawias do zestawu podparcia dłoni. Umieść komputer spodem do góry na płaskiej i czystej powierzchni, a następnie otwórz go i zamknij. Wymontowywanie gniazda zestawu słuchawkowego 41

42 3. Odłącz kabel złącza zestawu słuchawkowego od płyty systemowej. Wykręć śrubę (M1, 6x3) mocującą gniazdo zestawu słuchawkowego do zestawu podparcia dłoni. Wyjmij gniazdo zestawu słuchawkowego z płyty systemowej. 42 Wymontowywanie gniazda zestawu słuchawkowego

43 23 Instalowanie gniazda zestawu słuchawkowego UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Włóż gniazdo zestawu słuchawkowego do otworu w zestawie podparcia dłoni. Wkręć śrubę (M1, 6x3) mocującą gniazdo zestawu słuchawkowego do zestawu podparcia dłoni. Podłącz kabel zestawu słuchawkowego do płyty systemowej. Korzystając z wypustek, dociśnij prawy zawias wyświetlacza do zestawu podparcia dłoni i dopasuj otwory na śruby w zawiasie wyświetlacza do otworów w zestawie podparcia dłoni. Wkręć dwie śruby (M2, 5x4) mocujące lewy zawias wyświetlacza do zestawu podparcia dłoni. Instalowanie gniazda zestawu słuchawkowego 43

44 Po wykonaniu procedury 1. 44 Instalowanie gniazda zestawu słuchawkowego

45 24 Wymontowywanie wentylatorów UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Procedura Ta procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych w radiator. UWAGA Jeśli komputer jest wyposażony w zestaw radiatora (połączony radiator i wentylatory), zobacz Wymontowywanie zestawu radiatora. Odłącz i zdejmij kabel kamery z płyty systemowej, odklejając taśmę mocującą kabel kamery do wentylatorów. Wykręć dwie śruby (M1, 6x3) mocujące lewy i prawy wentylator do płyty systemowej. Zdejmij lewy i prawy wentylator razem z kablami z płyty systemowej. Wymontowywanie wentylatorów 45

46 46 Wymontowywanie wentylatorów

47 25 Instalowanie wentylatorów UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem Procedura Ta procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych w radiator. UWAGA Jeśli komputer jest wyposażony w zestaw radiatora (połączony radiator i wentylatory), zobacz Wymiana zestawu radiatora. Dopasuj otwory na śruby w lewym i prawym radiatorze do otworów w płycie systemowej. Wkręć dwie śruby (M1, 6x3) mocujące lewy i prawy wentylator do płyty systemowej. Podłącz kable lewego i prawego wentylatora do płyty systemowej. Dopasuj otwór na śrubę we wsporniku kabla kamery i anteny sieci bezprzewodowej do otworu w płycie systemowej.. Przyklej taśmę mocującą kabel kamery do wentylatorów. Instalowanie wentylatorów 47

48 Po wykonaniu procedury 1. 48 Instalowanie wentylatorów

49 26 Wymontowywanie płyty systemowej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem UWAGA Kod Service Tag komputera jest przechowywany w pamięci płyty systemowej. Po wymianie płyty systemowej należy wprowadzić kod Service Tag w programie konfiguracyjnym systemu BIOS. UWAGA Wymiana płyty systemowej powoduje usunięcie wszystkich zmian wprowadzonych w programie konfiguracji systemu BIOS. Odpowiednie zmiany należy wprowadzić ponownie po wymianie płyty systemowej. UWAGA Przed odłączeniem kabli od płyty systemowej należy zanotować rozmieszczenie złączy, tak aby móc poprawnie podłączyć kable po wymianie płyty systemowej. Wymontuj dysk SSD. Wymontuj radiator. Wymontuj wentylatory. Otwórz zatrzask i odłącz kabel czytnika linii papilarnych od płyty systemowej. Pomiń ten krok, jeśli przycisk zasilania nie jest wyposażony w czytnik linii papilarnych. Otwórz zatrzask i odłącz kabel tabliczki dotykowej od płyty systemowej. Otwórz zatrzask i odłącz kabel kontrolera klawiatury od płyty systemowej. Pociągając za uchwyt, odłącz kabel wyświetlacza od płyty systemowej. Wymontowywanie płyty systemowej 49

50 10. Wykręć 10 śrub (M1, 6x2, 5) mocujących płytę systemową do zestawu podparcia dłoni. 11. Wyjmij płytę systemową z zestawu podparcia dłoni. 50 Wymontowywanie płyty systemowej

51 27 Instalowanie płyty systemowej UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Korzystając z wypustek, umieść płytę systemową na zestawie podparcia dłoni i dopasuj otwory na śruby w płycie systemowej do otworów w zestawie podparcia dłoni. Wkręć 10 śrub (M1, 6x2, 5) mocujących płytę systemową do zestawu podparcia dłoni. Wyrównaj i umieść wspornik kabla wyświetlacza na płycie systemowej. Podłącz kabel kontrolera klawiatury do płyty systemowej i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel. Podłącz kabel tabliczki dotykowej do płyty systemowej i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel. Podłącz kabel czytnika linii papilarnych do płyty systemowej i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel. Instalowanie płyty systemowej 51

52 10. Podłącz kabel gniazda zestawu słuchawkowego do płyty systemowej. Tabela 3. Schemat kolorów kabli antenowych Złącza na karcie sieci bezprzewodowej Kabel główny (biały trójkąt) Kabel pomocniczy (czarny trójkąt) Kolor kabla antenowego Biały Czarny Po wykonaniu procedury 1. Zainstaluj wentylatory. Zainstaluj radiator. Zainstaluj dysk SSD. Wprowadzanie znacznika serwisowego w systemie BIOS 1. Włącz albo uruchom ponownie komputer. Po wyświetleniu logo DELL naciśnij klawisz F2, aby otworzyć program konfiguracji systemu BIOS. Przejdź do karty Main (Ekran główny) i wpisz znacznik serwisowy w polu Service Tag Input (Wprowadź znacznik serwisowy). UWAGA Znacznik serwisowy to alfanumeryczny identyfikator umieszczony z tyłu komputera. 52 Instalowanie płyty systemowej

53 28 Wymontowywanie przycisku zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Wymontuj płytę systemową. Procedura UWAGA Jeśli przycisk zasilania nie jest wyposażony w czytnik linii papilarnych, należy wykonać tylko czynności 1 i 3. Jeśli przycisk zasilania jest wyposażony w czytnik linii papilarnych, należy wykonać wszystkie kroki. Wykręć dwie śruby (M1, 4x1, 7) mocujące płytę przycisku zasilania do zestawu podparcia dłoni. Wykręć śrubę (M1, 6x1, 5) mocującą płytę czytnika linii papilarnych do zestawu podparcia dłoni. Wyjmij przycisk zasilania z zespołu podparcia dłoni. Odklej kabel przycisku zasilania od klawiatury. Wyjmij płytę czytnika linii papilarnych z zespołu podparcia dłoni. Wymontowywanie przycisku zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych 53

54 29 Instalowanie przycisku zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem Procedura UWAGA Jeśli przycisk zasilania nie jest wyposażony w czytnik linii papilarnych, należy wykonać tylko czynności 2 i 3. Włóż płytę czytnika linii papilarnych do otworu w zestawie podparcia dłoni. Umieść przycisk zasilania w gnieździe w zestawie podparcia dłoni. Dociskając przycisk zasilania, wkręć dwie śruby (M1, 4x1, 7) mocujące przycisk zasilania do zestawu podparcia dłoni. Przyklej kabel przycisku zasilania do klawiatury. Wkręć śrubę (M1, 6x1, 5) mocującą płytę czytnika linii papilarnych do zestawu podparcia dłoni. Zainstaluj płytę systemową. 54 Instalowanie przycisku zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych

55 30 Wymontowywanie klawiatury UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Wymontuj przycisk zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych Procedura 1. Otwórz zatrzask i odłącz kabel podświetlenia klawiatury od płyty kontrolera klawiatury. Otwórz zatrzask i odłącz kabel płyty kontrolera klawiatury od płyty kontrolera klawiatury. Wykręć 29 śrub (M1, 6x1, 5) mocujących klawiaturę do zestawu podparcia dłoni. Odklej kabel podświetlenia klawiatury i kabel płyty kontrolera klawiatury od płyty systemowej. Wysuń klawiaturę spod zawiasów na zestawie podparcia dłoni. Wymontowywanie klawiatury 55

56 31 Instalowanie klawiatury UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Przyklej dołączoną podkładkę termoprzewodzącą i foliową naklejkę do nowej klawiatury. Dopasuj otwory na śruby w klawiaturze do otworów w zestawie podparcia dłoni i wsuń klawiaturę pod zawiasami wyświetlacza do zestawu podparcia dłoni. Wkręć 29 śrub (M1, 6x1, 5) mocujących klawiaturę do zestawu podparcia dłoni. Przyklej kabel podświetlenia klawiatury i kabel płyty kontrolera klawiatury do płyty systemowej. Podłącz kabel podświetlenia klawiatury do płyty kontrolera klawiatury i zamknij zatrzaski, aby zamocować kable. Podłącz kabel płyty kontrolera klawiatury do płyty kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel. Zainstaluj przycisk zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych 2. 56 Instalowanie klawiatury

57 32 Wymontowywanie zestawu podparcia dłoni UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Wymontuj głośniki. Wymontuj zestaw wyświetlacza. Wymontuj gniazdo zestawu słuchawkowego. Wymontuj przycisk zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych 9. Wymontuj klawiaturę. Procedura Po wykonaniu czynności wstępnych pozostanie zestaw podparcia dłoni. Wymontowywanie zestawu podparcia dłoni 57

58 33 Instalowanie zestawu podparcia dłoni UWAGA Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed otwarciem obudowy komputera. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem Procedura Połóż zestaw podparcia dłoni spodem do góry na czystej i płaskiej powierzchni. Zainstaluj klawiaturę. Zainstaluj przycisk zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych 3. Zainstaluj gniazdo zestawu słuchawkowego. Zainstaluj zestaw wyświetlacza. Zainstaluj głośniki. 58 Instalowanie zestawu podparcia dłoni

59 Sterowniki urządzeń Narzędzie instalacji programu Intel Chipset Software W Menedżerze urządzeń (Device Manager), sprawdź, czy jest zainstalowany sterownik chipsetu. Zainstaluj aktualizacje sterowników chipsetów Intel z witryny Sterowniki grafiki wideo W Menedżerze urządzeń (Device Manager), sprawdź, czy jest zainstalowany sterownik wideo. Zainstaluj aktualizację sterownika wideo z witryny Sterownik seryjny we/wy Intel W Menedżerze urządzeń (Device Manager) sprawdź, czy jest zainstalowany sterownik szeregowych we/wy (Serial I/O). Zainstaluj aktualizacje sterowników z witryny Interfejs Intel Trusted Execution Engine Interface W Menedżerze urządzeń (Device Manager) sprawdź, czy jest zainstalowany Interfejs sterownika interfejsu niezawodnego silnika wykonawczego (Intel Trusted Execution Engine Interface). Zainstaluj aktualizacje sterowników z witryny Sterownik wirtualnego przycisku Intel (Intel Virtual Button) W Menedżerze urządzeń (Device Manager) sprawdź, czy jest zainstalowany sterownik Przycisku wirtualnego Intel (Intel Virtual Button). Zainstaluj aktualizacje sterowników z witryny Sterowniki urządzeń bezprzewodowych/bluetooth W Menedżerze urządzeń (Device Manager), sprawdź, czy jest zainstalowany sterownik karty sieciowej. Zainstaluj aktualizacje sterowników z witryny W Menedżerze urządzeń (Device Manager), sprawdź, czy jest zainstalowany sterownik Bluetooth. Zainstaluj aktualizacje sterowników z witryny 34 Sterowniki urządzeń 59

60 35 Program konfiguracji systemu UWAGA Zależnie od komputera oraz zainstalowanych w nim urządzeń wymienione w tej sekcji pozycje mogą, ale nie muszą, pojawiać się na ekranie. Program konfiguracji systemu OSTRZEŻENIE Ustawienia konfiguracji systemu BIOS powinni zmieniać tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą spowodować nieprawidłową pracę komputera. UWAGA Przed skorzystaniem z programu konfiguracji systemu BIOS zalecane jest zapisanie informacji wyświetlanych na ekranie, aby można je było wykorzystać w przyszłości. Programu konfiguracji systemu BIOS można używać w następujących celach: Wyświetlanie informacji o sprzęcie zainstalowanym w komputerze, takich jak ilość pamięci operacyjnej (RAM) i pojemność dysku twardego. Modyfikowanie konfiguracji systemu. Ustawianie i modyfikowanie opcji, takich jak hasło, typ zainstalowanego dysku twardego oraz włączanie i wyłączanie podstawowych urządzeń. Uruchamianie programu konfiguracji systemu BIOS 1. Włącz (albo uruchom ponownie) komputer. Podczas testu POST, po wyświetleniu logo DELL zaczekaj na wyświetlenie monitu o naciśnięcie klawisza F2, a następnie niezwłocznie naciśnij klawisz F2. UWAGA Monit o naciśnięcie klawisza F2 sygnalizuje, że klawiatura została zainicjowana. Monit ten może być wyświetlany przez bardzo krótką chwilę, dlatego należy uważnie czekać na jego pojawienie się, a następnie szybko nacisnąć klawisz F2. Naciśnięcie klawisza F2 przed wyświetleniem monitu nie odniesie żadnego skutku. W przypadku zbyt długiego oczekiwania i pojawienia się logo systemu operacyjnego należy poczekać, aż pojawi się pulpit systemu operacyjnego. Następnie należy wyłączyć komputer i ponowić próbę. Klawisze nawigacji UWAGA Większość opcji konfiguracji systemu jest zapisywana, a zmiany ustawień są wprowadzane po ponownym uruchomieniu komputera. Klawisze Strzałka w górę Strzałka w dół Enter Spacja Karta Esc Nawigacja Przejście do poprzedniego pola. Przejście do następnego pola. Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Przejście do następnego obszaru. Powrót do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na ekranie głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu. 60 Program konfiguracji systemu

61 Boot Sequence Opcja Boot Sequence (Sekwencja ładowania) umożliwia pominięcie kolejności urządzeń startowych zdefiniowanej w programie konfiguracji systemu i uruchomienie komputera z określonego urządzenia (na przykład z napędu dysków optycznych lub z dysku twardego). Po wyświetleniu logo Dell, kiedy komputer wykonuje automatyczny test diagnostyczny (POST), dostępne są następujące funkcje: Dostęp do konfiguracji systemu: naciśnij klawisz F2. Wyświetlenie menu jednorazowej opcji uruchamiania: naciśnij klawisz F12. Menu jednorazowej opcji uruchamiania zawiera urządzenia, z których można uruchomić komputer oraz opcję diagnostyki. Opcje dostępne w tym menu są następujące: Removable Drive (Dysk wymienny, jeśli jest dostępny) Napęd STXXXX (jeśli jest dostępny) UWAGA XXX oznacza numer napędu SATA. Napęd optyczny (jeśli występuje) Dysk twardy SATA (jeśli występuje) Diagnostyka UWAGA Wybranie opcji Diagnostics (Diagnostyka) powoduje wyświetlenie ekranie PSA diagnostics (Diagnostyka epsa). Ekran sekwencji ładowania zawiera także opcję umożliwiającą otwarcie programu konfiguracji systemu. Opcje konfiguracji systemu UWAGA Zależnie od komputera oraz zainstalowanych w nim urządzeń wymienione w tej sekcji pozycje mogą, ale nie muszą, pojawiać się na ekranie. Tabela 4. Opcje konfiguracji systemu menu System information (Informacje o systemie) General-System Information (Ogólne informacje o systemie) System Information BIOS Version (Wersja systemu BIOS) Service Tag Asset Tag Ownership Tag (Znacznik własności) Manufacture Date (Data produkcji) Ownership Date (Data nabycia własności) Express Service Code (Kod usług ekspresowych) Wyświetla numer wersji systemu BIOS. Wyświetla znacznik serwisowy komputera. Wyświetla numer środka trwałego komputera. Wyświetla numer własności komputera. Wyświetla datę produkcji komputera. Wyświetla datę nabycia własności komputera. Wyświetla kod usług ekspresowych komputera. Memory Information Memory Installed (Pamięć zainstalowana) Memory Available (Pamięć dostępna) Memory Speed (Szybkość pamięci) Memory Channel Mode (Tryb kanałów pamięci) Memory Technology (Technologia pamięci) DIMM A Size (Rozmiar modułu pamięci DIMM A) DIMM B Size (Rozmiar modułu pamięci DIMM B) Wyświetla łączną ilość pamięci w komputerze. Wyświetla łączną ilość pamięci dostępnej w komputerze. Wyświetla szybkość pamięci. Wyświetla tryb single channel lub dual channel. Wyświetla informacje o używanej technologii pamięci. Wyświetla rozmiar modułu pamięci DIMM A. Wyświetla rozmiar modułu pamięci DIMM B. Processor Information Program konfiguracji systemu 61

62 General-System Information (Ogólne informacje o systemie) Processor Type (Typ procesora) Core Count (Liczba rdzeni) Processor ID (Identyfikator procesora) Current Clock Speed (Bieżąca szybkość zegara) Minimum Clock Speed (Minimalna szybkość zegara) Maximum Clock Speed (Maksymalna szybkość zegara) Processor L2 Cache (Pamięć podręczna L2 procesora) Processor L3 Cache (Pamięć podręczna L2 procesora) HT Capable (Obsługa HT) 64-Bit Technology (Technologia 64-bitowa) Wyświetla typ procesora. Wyświetla liczbę rdzeni procesora. Wyświetla kod identyfikacyjny procesora. Wyświetla bieżącą szybkość zegara procesora. Wyświetla minimalną szybkość zegara procesora. Wyświetla maksymalną szybkość zegara procesora. Wyświetla ilość pamięci podręcznej procesora poziomu L2. Wyświetla ilość pamięci podręcznej procesora poziomu L3. Wyświetla informacje, czy procesor obsługuje technologię wielowątkowości (HT). Wyświetla informację, czy używana jest technologia 64-bitowa. Device Information M. 2 SATA Wyświetla informacje o urządzeniu SSD SATA M. 2 w komputerze. M. 2 PCIe SSD-0 Umożliwia wyświetlenie informacji o urządzeniu dysku SSD PCIe M. 2 komputera. Video Controller (Kontroler grafiki) dgpu Video Controller (Oddzielny kontroler grafiki) Video BIOS Version (Wersja Video BIOS) Video Memory (Pamięć grafiki) Panel Type (Typ panelu) Native Resolution (Rozdzielczość macierzysta) Audio Controller (Kontroler audio) Wi-Fi Device (Urządzenie Wi-Fi) Bluetooth Device (Urządzenie Bluetooth) Battery Information Wyświetla typ kontrolera grafiki używany w komputerze. Wyświetla informacje o oddzielnej karcie graficznej komputera. Wyświetla wersję systemu Video BIOS komputera. Wyświetla informacje o pamięci wideo komputera. Wyświetla informacje o typie panelu komputera. Wyświetla informacje o rozdzielczości macierzystej komputera. Wyświetla informacje o kontrolerze audio używanym w komputerze. Wyświetla informacje o urządzeniu bezprzewodowym komputera. Wyświetla informacje o urządzeniu bluetooth komputera. Wyświetla informacje o kondycji akumulatora. Boot Sequence Boot Sequence Boot List Option (Opcja listy rozruchu) Wyświetla sekwencję rozruchu. Wyświetla listę dostępnych opcji rozruchu. Advanced Boot Options Enable Legacy Option ROMs (Włącz obsługę starszych pamięci ROM) Enable Attempt Legacy Boot (Włącz próbę uruchamiania w trybie Legacy) UEFI Boot Path Security Date/Time Umożliwia włączanie i wyłączanie opcji Legacy Option ROMs. Umożliwia włączanie i wyłączanie uruchamiania w trybie Legacy. Umożliwia włączenie lub wyłączenie wyświetlania przez system monitu o wprowadzenie hasła administratora podczas rozruchu ze ścieżki UEFI wybranej z menu rozruchowego F12. Wyświetla bieżącą datę w formacie MM/DD/RR i bieżącą godzinę w formacie GG:MM:SS AM/PM. 62 Program konfiguracji systemu

63 Tabela 5. Opcje konfiguracji systemu menu System Configuration (Konfiguracja systemu) System Configuration (Konfiguracja systemu) SATA Operation Drives SMART Reporting Umożliwia skonfigurowanie trybu działania zintegrowanego kontrolera dysku twardego SATA. Umożliwia włączanie i wyłączanie poszczególnych dysków i napędów. Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji SMART Reporting podczas uruchamiania systemu. USB Configuration Enable USB Boot Support Enable External USB Port (Włącz rozruch z zewnętrznych urządzeń USB) Audio Keyboard Illumination Keyboard Backlight with AC Power Miscellaneous Devices Umożliwia włączanie i wyłączanie rozruchu z urządzeń pamięci masowej USB, na przykład zewnętrznego dysku twardego, napędu dysków optycznych i dysku USB. Umożliwia włączanie i wyłączanie rozruchu z urządzeń pamięci masowej USB podłączonych do zewnętrznego portu USB. Umożliwia włączanie i wyłączanie zintegrowanego kontrolera audio. Umożliwia skonfigurowanie trybu działania funkcji podświetlenia klawiatury. Gdy podświetlenie klawiatury jest włączone, po naciśnięciu klawiszy Fn+F10 w celu wyłączenia podświetlenia pozostaje ono wyłączone niezależnie od stanu zasilania. Umożliwia włączanie i wyłączanie różnych zintegrowanych urządzeń. Enable Camera (Włącz kamerę) Tabela 6. Opcje konfiguracji systemu menu Video (Grafika) Video (Grafika) LCD Brightness Umożliwia włączanie i wyłączanie kamery. Tabela 7. Opcje konfiguracji systemu Security menu (Menu Zabezpieczenia) Security (Zabezpieczenia) Pozwala ustawić jasność wyświetlacza niezależnie dla zasilania akumulatorowego i sieciowego. Admin Password System Password Strong Password Password Configuration Password Bypass Password Change Non-Admin Setup Changes UEFI Capsule Firmware Updates PTT Security (Zabezpieczenie PTT) Computrace(R) CPU XD Support Admin Setup Lockout Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła administratora. Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła systemowego. Umożliwia włączanie i wyłączanie używania silnych haseł. Umożliwia określanie minimalnej i maksymalnej liczby znaków w haśle administratora i haśle systemowym. Umożliwia pominięcie hasła systemowego (podawanego przy rozruchu) dysku twardego, kiedy komputer jest uruchamiany ponownie. Umożliwia zezwalanie na zmianę hasła systemowego i hasła dysku twardego, kiedy jest ustawione hasło administratora, oraz na anulowanie takiego zezwolenia. Umożliwia określanie, czy zmiany opcji konfiguracji systemu są dozwolone, kiedy jest ustawione hasło administratora. Umożliwia włączenie lub wyłączenie aktualizacji systemu BIOS za pośrednictwem pakietów aktualizacji UEFI Capsule. Umożliwia włączanie i wyłączanie widoczności technologii PTT (Platform Trust Technology) dla systemu operacyjnego. Umożliwia włączanie i wyłączanie w systemie BIOS interfejsu modułu opcjonalnej usługi Computrace firmy Absolute Software. Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Execute Disable (Wyłączanie wykonania) procesora. Uniemożliwia użytkownikom przechodzenie do programu konfiguracji systemu, kiedy jest ustawione hasło administratora. Program konfiguracji systemu 63

64 Security (Zabezpieczenia) Master Password Lockout Umożliwia wyłączenie hasła głównego. Przed zmianą tego ustawienia trzeba wyczyścić hasła dysków twardych. Tabela 8. Opcje konfiguracji systemu menu Secure Boot (Bezpieczne uruchamianie) Secure Boot (Bezpieczny rozruch) Secure Boot Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji bezpiecznego uruchamiania. Expert Key Management Expert Key Management Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji zarządzania kluczami w trybie eksperta. Custom Mode Key Management Tabela 9. Opcje konfiguracji systemu menu Intel Software Guard Extensions Intel Software Guard Extensions (Rozszerzenia Intel Software Guard) Umożliwia wybieranie niestandardowych wartości zarządzania kluczami w trybie eksperta. Intel SGX Enable Enclave Memory Size Umożliwia włączanie i wyłączanie rozszerzeń Intel Software Guard Extensions. Umożliwia ustawianie opcji Intel Software Guard Extensions Enclave Reserve Memory Size. Performance Multi Core Support Intel SpeedStep C-States Control Intel TurboBoost HyperThread control (Obsługa wielowątkowości) Umożliwia włączenie obsługi wielu rdzeni procesora. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) Umożliwia włączanie i wyłączanie obsługi technologii Intel Speedstep Technology. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) UWAGA Jeśli ta opcja jest włączona, umożliwia dynamiczne dostosowywanie częstotliwości taktowania oraz napięcia rdzenia procesora w zależności od jego obciążenia. Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych trybów uśpienia procesora. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel TurboBoost procesora. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) Umożliwia włączanie i wyłączanie obsługi wielowątkowości procesora. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) Power Management AC Behavior Enable Intel Speed Shift Technology Auto On Time USB Wake Support Peak Shift Umożliwia automatyczne uruchamianie systemu po podłączeniu zasilania. Umożliwia włączanie i wyłączanie technologii Intel Speed Shift. Umożliwia ustawianie automatycznego włączanie komputera codziennie lub określonego dnia i o określonej godzinie. Ta opcja może zostać skonfigurowana tylko, jeśli opcja Auto On Time jest ustawiona na wartość Everyday (Codziennie), Weekdays (Dni tygodnia) lub Selected Days (Wybrane dni). Ustawienie domyślne: Disabled (Wyłączone) Umożliwia włączenie funkcji wyprowadzenia komputera ze stanu wstrzymania przez urządzenia USB. Umożliwia włączanie i wyłączanie minimalnego użycia zasilania sieciowego przy szczytowym zapotrzebowaniu. 64 Program konfiguracji systemu

65 Intel Software Guard Extensions (Rozszerzenia Intel Software Guard) Primary Battery Charge Configuration Umożliwia skonfigurowanie głównych ustawień ładowania baterii przy użyciu wstępnie wybranego niestandardowego czasu rozpoczęcia i zakończenia ładowania. Wartość domyślna: Adaptive (Adaptacyjne). POST Behavior Adapter Warnings Fn Lock Options Fastboot Extend BIOS POST Time (Dodatkowe opóźnienie przed rozruchem) Full Screen Logo Warnings and Errors Prompt on Warnings and Errors Continue on Warnings (Kontynuuj przy ostrzeżeniach) Umożliwia włączenie ostrzeżeń zasilacza. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) Umożliwia włączanie i wyłączanie tylko klawisza Fn. Włączenie umożliwia ustawienie szybkości procesu rozruchu. Ustawienie domyślne: Thorough (dokładne). Umożliwia skonfigurowanie dodatkowego opóźnienia przed rozruchem. Umożliwia włączanie i wyłączanie wyświetlania pełnoekranowego logo. Po włączeniu tej opcji w przypadku wykrycia ostrzeżeń lub błędów proces uruchamiania jest tylko wstrzymywany. Komputer nie zatrzymuje działania, nie wyświetla monitu ani nie czeka na interwencję użytkownika. Umożliwia włączanie i wyłączanie wyświetlania monitów przy ostrzeżeniach i błędach Umożliwia włączanie i wyłączanie kontynuowania przy ostrzeżeniach Continue on Warnings and Errors (Kontynuuj przy ostrzeżeniach i błędach) Umożliwia włączanie i wyłączanie kontynuowania przy ostrzeżeniach i błędach Tabela 10. Opcje konfiguracji systemu menu Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Virtualization Umożliwia określenie, czy monitor maszyny wirtualnej (VMM) może wykorzystywać dodatkowe funkcje sprzętowe udostępniane przez technologię wirtualizacji firmy Intel. VT for Direct I/O Tabela 11. Opcje konfiguracji systemu Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Określa, czy moduł Virtual Machine Monitor (VMM) może wykorzystywać dodatkowe funkcje sprzętowe udostępniane przez technologię Intel Virtualization Technology for Direct I/O. Wireless Switch Umożliwia określanie, które urządzenia bezprzewodowe mogą być kontrolowane przez przełącznik bezprzewodowy. Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych. Tabela 12. Opcje konfiguracji systemu Maintenance (Konserwacja) Maintenance (Konserwacja) Service Tag Asset Tag BIOS Downgrade Wyświetlany jest znacznik serwisowy systemu. Umożliwia tworzenie numeru środka trwałego. Umożliwia ładowanie wcześniejszych wersji oprogramowania sprzętowego. BIOS Recovery Umożliwia w pewnych sytuacjach przywrócenie uszkodzonego systemu BIOS z pliku przywracania zapisanego na głównym dysku twardym lub na zewnętrznym nośniku USB. Tabela 13. Opcje konfiguracji systemu menu System logs (Systemowe rejestry zdarzeń) System logs (Systemowe rejestry zdarzeń) BIOS Events Wyświetlane są zdarzenia systemu BIOS. Program konfiguracji systemu 65

66 System logs (Systemowe rejestry zdarzeń) Thermal Events Wyświetlane są zdarzenia dotyczące temperatury. Power Events Wyświetlane są zdarzenia dotyczące zasilania. Tabela 14. Opcje konfiguracji systemu menu SupportAssist System Resolution SupportAssist System Resolution (Konsola SupportAssist System Resolution) Auto OS Recovery Threshold SupportAssist OS Recovery Umożliwia kontrolowanie automatycznego rozruchu konsoli SupportAssist System Resolution i narzędzia Dell OS Recovery. Umożliwia włączanie i wyłączanie kontrolowania rozruchu narzędzia SupportAssist OS Recovery w przypadku niektórych błędów systemu. Czyszczenie ustawień CMOS OSTRZEŻENIE Wyczyszczenie ustawień CMOS spowoduje zresetowanie ustawień systemu BIOS komputera. Odłącz kabel akumulatora od płyty systemowej. Wymontuj baterię pastylkową. Odczekaj minutę. Zainstaluj baterię pastylkową. Podłącz kabel akumulatora do płyty systemowej. Czyszczenie hasła systemowego i hasła systemu BIOS (konfiguracji systemu) W celu wyczyszczenia hasła komputera lub systemu BIOS skontaktuj się z działem pomocy technicznej Dell: UWAGA Informacje na temat resetowania haseł systemu Windows lub aplikacji można znaleźć w dokumentacji dostarczonej z systemem Windows lub aplikacjami. 66 Program konfiguracji systemu

67 Rozwiązywanie problemów Program diagnostyczny epsa (Enhanced Pre-Boot System Assessment) Test diagnostyczny epsa obejmuje pełną kontrolę elementów sprzętowych. Test epsa jest wbudowany w systemie BIOS i uruchamiany wewnętrznie przez system BIOS. Wbudowana diagnostyka systemu zawiera szereg opcji dotyczących określonych urządzeń i grup urządzeń, które umożliwiają: Uruchamianie testów automatycznie lub w trybie interaktywnym Powtarzanie testów Wyświetlanie i zapisywanie wyników testów Wykonywanie wyczerpujących testów z dodatkowymi opcjami oraz wyświetlanie dodatkowych informacji o wykrytych awariach urządzeń Wyświetlanie komunikatów o stanie z informacjami o pomyślnym lub niepomyślnym zakończeniu testów Wyświetlanie komunikatów o błędach z informacjami o problemach wykrytych podczas testowania sprzętu UWAGA Testy niektórych urządzeń wymagają interwencji użytkownika. Podczas wykonywania testów diagnostycznych nie należy odchodzić od terminala. Aby uzyskać więcej informacji, patrz Dell EPSA Diagnostic 3. 0. Przeprowadzanie testu diagnostycznego epsa 1. Kiedy komputer zacznie się uruchamiać i zostanie wyświetlone logo Dell, naciśnij klawisz F Na ekranie menu startowego wybierz opcję Diagnostics (Diagnostyka). Kliknij strzałkę w lewym dolnym rogu. Pojawi się strona główna diagnostyki. Kliknij strzałkę w prawym dolnym rogu, aby przejść do listy stron. Lista zawiera wykryte elementy. Jeśli chcesz wykonać test określonego urządzenia, naciśnij klawisz Esc, a następnie kliknij przycisk Yes (Tak), aby zatrzymać wykonywany test diagnostyczny. Wybierz urządzenie w okienku po lewej stronie i kliknij przycisk Run Tests (Uruchom testy). W przypadku wykrycia jakichkolwiek problemów zostaną wyświetlone kody błędów. Zanotuj kod błędu i numer weryfikacyjny, a następnie skontaktuj się z firmą Dell. Systemowe lampki diagnostyczne Lampka stanu akumulatora Wskazuje stan zasilania i ładowania akumulatora. Ciągłe białe światło zasilacz jest podłączony, a poziom naładowania akumulatora wynosi powyżej 5%. Pomarańczowe światło komputer jest zasilany z akumulatora, którego poziom naładowania wynosi poniżej 5%. Nie świeci Komputer jest podłączony do zasilacza, a akumulator jest w pełni naładowany. Komputer jest zasilany z akumulatora, którego poziom naładowania wynosi powyżej 5%. Komputer jest w stanie uśpienia, hibernacji lub jest wyłączony. 36 Kontrolka stanu zasilania i stanu akumulatora miga światłem bursztynowym wraz z uruchomionymi kodami dźwiękowymi, wskazując błędy. Rozwiązywanie problemów 67

68 Na przykład kontrolka stanu zasilania i stanu akumulatora miga dwa razy światłem bursztynowym, a potem następuje pauza, a następnie światłem białym trzy razy, a potem następuje pauza. Sekwencja 2, 3 jest wykonywana do chwili wyłączenia komputera. Oznacza ona brak pamięci lub pamięci RAM. Poniższa tabela przedstawia różne sekwencje lampek stanu zasilania i akumulatora oraz powiązane problemy. Tabela 15. Kody lampek LED Znaczenie kontrolek diagnostycznych Opis problemu 2, 1 Błąd procesora 2, 2 Płyta systemowa: awaria systemu BIOS lub pamięci ROM (Read Only Memory) 2, 3 Nie wykryto pamięci lub pamięci RAM (Random-Access Memory) 2, 4 Awaria pamięci lub pamięci RAM (Random-Access Memory) 2, 5 Zainstalowano nieprawidłowy moduł pamięci. 2, 6 Błąd płyty systemowej lub chipsetu 2, 7 Usterka wyświetlacza 3, 1 Awaria baterii pastylkowej 3, 2 Awaria PCI, karty graficznej lub układu scalonego grafiki 3, 3 Nie odnaleziono obrazu przywracania 3, 4 Obraz przywracania systemu jest nieprawidłowy 3, 5 Awaria szyny zasilającej 3, 6 Niekompletna aktualizacja systemu BIOS 3, 7 Błąd programu Management Engine (ME) Lampka stanu kamery: wskazuje, czy kamera jest używana. Biała, stale zapalona - Kamera jest w użyciu. Wyłączona - Kamera nie jest w użyciu. Kontrolka stanu Caps Lock: Wskazuje, czy klawisz Caps Lock jest włączony czy wyłączony. Biała, stale zapalona - klawisz Caps Lock jest włączony. Wyłączona - klawisz Caps Lock jest wyłączony. Przywracanie systemu operacyjnego Jeśli komputer nie jest w stanie uruchomić systemu operacyjnego nawet po kilku próbach, automatycznie uruchamia się narzędzie Dell SupportAssist OS Recovery. Dell SupportAssist OS Recovery to samodzielne narzędzie instalowane fabrycznie na wszystkich komputerach firmy Dell z systemem operacyjnym Windows 10. Składa się ono z narzędzi ułatwiających diagnozowanie i rozwiązywanie problemów, które mogą wystąpić przed uruchomieniem systemu operacyjnego komputera. Umożliwia zdiagnozowanie problemów ze sprzętem, naprawę komputera, wykonanie kopii zapasowej plików lub przywrócenie komputera do stanu fabrycznego. Narzędzie można również pobrać z witryny pomocy technicznej firmy Dell, aby rozwiązywać problemy z komputerem, gdy nie można uruchomić podstawowego systemu operacyjnego z powodu awarii oprogramowania lub sprzętu. Więcej informacji na temat narzędzia Dell SupportAssist OS Recovery zawiera podręcznik użytkownika narzędzia Dell SupportAssist OS Recovery na stronie Ładowanie systemu BIOS (dysk USB) 1. Wykonaj punkty od 1 do 7 procedury Ładowanie systemu BIOS, aby pobrać najnowszą wersję programu instalacyjnego systemu BIOS. Utwórz startowy nośnik USB. Więcej informacji zawiera artykuł SLN w bazie wiedzy na stronie 3. Skopiuj plik programu instalacyjnego systemu BIOS na startowy nośnik USB. Podłącz startowy nośnik USB do komputera, na którym ma zostać wykonana aktualizacja systemu BIOS. 68 Rozwiązywanie problemów

69 5. Uruchom komputer ponownie i naciśnij klawisz F12 na ekranie z logo Dell. Uruchom system z nośnika USB, korzystając z menu jednorazowego rozruchu. Wpisz nazwę pliku programu instalacyjnego systemu BIOS i naciśnij klawisz Enter. Zostanie wyświetlone okno narzędzia aktualizacyjnego systemu BIOS. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć aktualizację systemu BIOS. Ładowanie systemu BIOS Nadpisanie (zaktualizowanie) systemu BIOS może być konieczne, kiedy jest dostępna aktualizacja lub po wymianie płyty systemowej. Aby zaktualizować system BIOS, wykonaj następujące czynności: 1. Przejdź do strony internetowej 3. Kliknij pozycję Product Support (Wsparcie dla produktu), wprowadź znacznik serwisowy komputera, a następnie kliknij przycisk Submit (Prześlij). UWAGA Jeśli nie masz znacznika serwisowego, skorzystaj z funkcji automatycznego wykrywania znacznika albo ręcznie wyszukaj model swojego komputera. Kliknij pozycję Drivers & downloads (Sterowniki i pliki do pobrania) > Find it myself (Znajdę samodzielnie). Wybierz system operacyjny zainstalowany na komputerze. Przewiń stronę w dół i rozwiń pozycję BIOS. Kliknij przycisk Download (Pobierz), aby pobrać najnowszą wersję systemu BIOS dla komputera. Po zakończeniu pobierania przejdź do folderu, w którym plik aktualizacji systemu BIOS został zapisany. Kliknij dwukrotnie ikonę pliku aktualizacji systemu BIOS i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Uwalnianie ładunków elektrycznych Ładunki elektryczne pozostają w komputerze nawet po jego wyłączeniu i wyjęciu akumulatora. W tej procedurze opisano sposób rozładowywania tych ładunków: 1. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez 15 sekund, aby usunąć pozostałe ładunki elektryczne. Cykl zasilania Wi-Fi Jeśli komputer nie ma dostępu do Internetu z powodu problemów z łącznością Wi-Fi, spróbuj wyłączyć i włączyć kartę Wi-Fi. W tej procedurze opisano sposób wyłączania i włączania karty Wi-Fi: UWAGA Niektórzy dostawcy usług internetowych (ISP) zapewniają urządzenie łączące funkcje routera i modemu. Wyłącz modem. Wyłącz router bezprzewodowy. Poczekaj 30 sekund. Włącz router bezprzewodowy. Włącz modem. Rozwiązywanie problemów 69

70 37 Uzyskiwanie pomocy i kontakt z firmą Dell Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania Aby uzyskać informacje i pomoc dotyczącą korzystania z produktów i usług firmy Dell, można skorzystać z następujących zasobów internetowych: Tabela 16. Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania Informacje o produktach i usługach firmy Dell Lokalizacja zasobu Mój Dell Porady Kontakt z pomocą techniczną Pomoc online dla systemu operacyjnego Informacje o rozwiązywaniu problemów, podręczniki, instrukcje konfiguracji, dane techniczne produktów, blogi pomocy technicznej, sterowniki, aktualizacje oprogramowania itd. Artykuły bazy wiedzy Dell dotyczące różnych kwestii związanych z komputerem. Zapoznaj się z następującymi informacjami dotyczącymi produktu: Dane techniczne produktu System operacyjny Konfigurowanie i używanie produktu Kopie zapasowe danych Diagnostyka i rozwiązywanie problemów Przywracanie ustawień fabrycznych i systemu Informacje o systemie BIOS W systemie Windows wpisz Contact Support, a następnie naciśnij klawisz Enter Przejdź do strony internetowej 2. Wpisz temat lub słowo kluczowe w polu wyszukiwania. Kliknij przycisk Wyszukiwanie, aby wyświetlić powiązane artykuły. Zobacz Ja i mój Dell na stronie internetowej support/manuals. W celu zlokalizowania zasobów Ja i mój Dell dotyczących produktu zidentyfikuj produkt za pomocą jednej z następujących czynności: Wybierz opcję Wykryj mój produkt. Znajdź produkt za pośrednictwem menu rozwijanego, korzystając z opcji Wyświetl produkty. Wprowadź Service Tag number (kod serwisowy) lub Product ID (identyfikator produktu) na pasku wyszukiwania. Kontakt z firmą Dell Aby skontaktować się z działem sprzedaży, pomocy technicznej lub obsługi klienta firmy Dell, zobacz UWAGA Dostępność usług różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w Twoim kraju bądź regionie. UWAGA W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. 70 Uzyskiwanie pomocy i kontakt z firmą Dell

Drogi Użytkowniku,

klikając przycisk „AKCEPTUJĘ”  zgadzasz się, aby serwis Ceneo. pl sp z. o. i jego Zaufani Partnerzy przetwarzali Twoje dane osobowe zapisywane w plikach cookies lub za pomocą podobnej technologii w celach marketingowych (w tym poprzez profilowanie i analizowanie) podmiotów innych niż Ceneo. pl, obejmujących w szczególności wyświetlanie spersonalizowanych reklam w serwisie Ceneo. pl.

Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Wycofanie zgody nie zabrania serwisowi Ceneo. pl przetwarzania dotychczas zebranych danych.

Wyrażając zgodę, otrzymasz reklamy produktów, które są dopasowane do Twoich potrzeb. Sprawdź Zaufanych Partnerów Ceneo. pl. Pamiętaj, że oni również mogą korzystać ze swoich zaufanych podwykonawców.Informujemy także, że korzystając z serwisu Ceneo. pl, wyrażasz zgodę na przechowywanie w Twoim urządzeniu plików cookies lub stosowanie innych podobnych technologii oraz na wykorzystywanie ich do dopasowywania treści marketingowych i reklam, o ile pozwala na to konfiguracja Twojej przeglądarki. Jeżeli nie zmienisz ustawień Twojej przeglądarki, cookies będą zapisywane w pamięci Twojego urządzenia. Więcej w Polityce Plików Cookies.Więcej o przetwarzaniu danych osobowych przez Ceneo. pl, w tym o przysługujących Ci uprawnieniach, znajdziesz tutaj.Więcej o plikach cookies, w tym o sposobie wycofania zgody, znajdziesz tutaj.Pamiętaj, że klikając przycisk „Nie zgadzam się” nie zmniejszasz liczby wyświetlanych reklam, oznacza to tylko, że ich zawartość nie będzie dostosowana do Twoich zainteresowań.

Nie zgadzam się